02/09/2008

[J2] Sanctuaire de Meiji Jingu

Le plus grand Tôri en bois du Japon (grand portique délimitant le profane et le sacré) est malheureusement en rénovation et on emprunte donc un petit chemin sur le coté pour rejoindre le chemin principal menant au temple. Les grillons nous explosent les oreilles mais au moins il fait moins chaud dans la forêt. On s'arrête sur une aire à mi-chemin pour prendre une glace au distributeur et remplir les bouteilles, et on continue jusqu'au temple, bondé de gaijin. Pas grand chose à raconter ici, mis à part que c'est super beau et super calme. Et quelques images valent mieux qu'un long discours (wah la phrase bateau) :

Le grand tôri en rénovation...et un chauve



Petit espace détente à mi-chemin

Un petit machin d'Ines, et notre éventail salvateur


Tonneaux de vins offerts par de grandes familles françaises

Le deuxième tôri




Des plaquettes à acheter et à accrocher ici pour écrire nos voeux dessus

Lui il demande aux dieux de pouvoir vendre sa PS3...(je déconne pas)



Plus de gaijin que de japonais, mais bon je suis mal placé pour parler




2 commentaires:

moonlill a dit…

arf le petit machin d'Ines !!!!
( mdr je vais m'extasier devant chaque truc mignon en forme de lapin !! au moins t'es prévenu ;) )

Anonyme a dit…

*fait un voeux*
Faîtes que le p'tit garçon me vende sa PS3 gratuitement...